Mako

Mako - юнит, управляющий уведомлениями в системе.

Я просто перекрасил рамку, фон, цвет текста и добавил скругления

Возможно его придётся установить, используя комманду:

sudo pacman -Sy mako

С комментариями не сложно разрбраться, я думаю

layer=overlay
anchor=top-right

# Основные цвета (Nordic)
background-color=#3b4252
text-color=#ECEFF4
border-color=#2e3440

# Границы и отступы
border-size=5
border-radius=8
padding=10

# Размещение
default-timeout=5000
width=300
height=100
margin=10,10,10,10
anchor=top-right

Сами конфиги можно найти во вкладке с готовыми конфигами.